Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | Maar als gij nalaat te beloven, zo zal het geen zonde in u zijn. |
| WLC | וְכִ֥י תֶחְדַּ֖ל לִנְדֹּ֑ר לֹֽא־יִהְיֶ֥ה בְךָ֖ חֵֽטְא׃ |
| Trans. | 23:23 wəḵî ṯeḥədal linədōr lō’-yihəyeh ḇəḵā ḥēṭə’: |
| AC | כב כי תדר נדר ליהוה אלהיך לא תאחר לשלמו כי דרש ידרשנו יהוה אלהיך מעמך והיה בך חטא |
| ASV | But if thou shalt forbear to vow, it shall be no sin in thee. |
| BE | But if you take no oath, there will be no sin. |
| Darby | But if thou forbear to vow, it shall be no sin in thee. |
| ELB05 | Wenn du aber unterlässest zu geloben, so wird keine Sünde an dir sein. |
| LSG | Si tu t'abstiens de faire un voeu, tu ne commettras pas un péché. |
| Sch | Wenn du aber unterlässest, zu geloben, so ist es dir keine Sünde. |
| Web | But if thou shalt forbear to vow, it shall be no sin in thee. |
